ツイン・ピークス・マウンテン・ブルーイングは、全ての方に醸造所での体験を十分に楽しんでいただけるよう、様々な対策を講じています。ベビーカー用の広い入り口や車椅子用のバリアフリートイレ、英語メニューや英語を話すスタッフの配置、女性一人でもクラフトビールや食事を楽しめる明るいカフェのような雰囲気作り、テラス席のペット用の水飲みボウルなど、誰もが大切にされ歓迎されていると感じられる空間作りに努めています。弊社では、包括性への意識、理解、行動を促進することで、アクセシビリティが優先されるコミュニティを構築し、すべての人がクラフトビールと食事を楽しめるようにすることを目指しています。
In our dedication to fostering a culture of inclusivity and accessibility, Twin Peaks Mountain Brewing has implemented various measures to ensure that individuals with disabilities can fully engage in the brewery experience. From wide entrances for baby strollers and wheelchair-accessible restroom facilities, over having English menus and English-speaking staff, by creating a bright and cafe-like atmosphere where also single women can enjoy their craft beer and food, to water bowls for pets on the terrace, we strive to create a space where everyone feels valued and welcomed. By promoting awareness, understanding, and action towards inclusivity, we aim to build a community where accessibility is a priority, empowering all individuals to partake in the joys of craft beer and dining at Twin Peaks Mountain Brewing.